Angela takes her driving test and brings independence within reach, Auti and Eric try to rekindle their flame, and Chelsie is offered a book deal.